Watch the video on YouTube.
Watch the video on YouTube.
01 - YOUR FIRST VIDEO EVER IN PORTUGUESE + QUIZ
Oi, eu sou o Luan! L-U-A-N. Meu nome é Luan. Adoro música, amo escutar música. Também gosto muito do YouTube, gosto de assistir a vídeos no YouTube. Gosto de ouvir música e assistir a vídeos no YouTube. E também gosto… não, eu AMO idiomas. Amo muito!
Português brasileiro é um idioma. Inglês é um idioma. Russo é um idioma. Mandarim é um idioma. Eu gosto muito de idiomas. Eu amo idiomas. Ou línguas. Português brasileiro é um idioma. Português brasileiro é uma língua. Meu idioma é português brasileiro. Eu falo português. Por quê? Porque eu moro no Brasil.
Eu falo português brasileiro e moro no Brasil. Moro no sul do Brasil, aqui no sul do Brasil. Então, o português é a língua oficial do Brasil, mas também é o idioma oficial em Portugal. As pessoas no Brasil falam português brasileiro, e as pessoas em Portugal falam português de Portugal, português europeu. Português. Português. O idioma do Brasil é português. O idioma de Portugal é português. Mas…
Oi, não vi vocês aí! Isso é um vídeo? Você está assistindo a um vídeo do "Teach Yourself Portuguese"? Muito bem! Parabéns, parabéns! Já que eu estou aqui, eu gostaria de agradecer aos meus apoiadores no Ko-fi. Muito obrigado, Zlatka, Saraí, Nicole, Jay, Paulinha, Brian, Ramón, Anja e Veronica. Muito obrigado pelo chazinho. Bom vídeo para vocês! Tchau! Eu vou embora.
O Brasil fica na América e Portugal fica na Europa. Aqui! As pessoas falam português no Brasil e as pessoas falam português em Portugal. Na América. Na Europa. Então o português é o idioma oficial no Brasil e português é o idioma oficial em Portugal. Um país, dois países. Mas, surpresa: o português é o idioma oficial em 9 países. Um país, dois países, três países, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove países.
Quais países? No Brasil, as pessoas falam português. O Brasil fica na América. Portugal. As pessoas falam português em Portugal. Portugal fica na Europa. E os outros países? Onde ficam os outros países onde as pessoas falam português? Você sabe?
Vamos começar com a Guiné Equatorial. As pessoas falam português na Guiné Equatorial. E onde fica a Guiné Equatorial? Fica na América? (x) Fica na Europa? (x) Guiné Equatorial fica na África. Lá! É um país pequeno, bem pequeno. O Brasil é um país grande. Portugal é um país pequeno. E a Guiné Equatorial é menor. É menor que o Brasil e é menor que Portugal. É um país pequeno na África.
As pessoas falam português nesses três países, mas tem mais. Na África também tem a Guiné-Bissau. Na Guiné-Bissau, as pessoas também falam português. Guiné-Bissau fica aqui. É um país pequeno também. As pessoas falam português na Guiné-Bissau. A Guiné-Bissau fica na África. Guiné Equatorial também fica na África. Quatro países. As pessoas falam português em quatro países. Mas tem mais, tem mais.
As pessoas também falam português em São Tomé e Príncipe. São Tomé e Príncipe fica na África. Fica aqui. É uma pequena ilha na África. E nós temos cinco países. Tem mais, tem mais. As pessoas também falam português em Cabo Verde. Cabo Verde não fica na América, não fica na Europa, fica na África também. Cabo Verde fica mais ou menos aqui no mapa. Em Cabo Verde, as pessoas também falam português.
E nós temos mais três países. As pessoas também falam português em Moçambique. Moçambique fica na Europa? Não! Moçambique fica na América? Não, Moçambique fica na África. Aqui! As pessoas também falam português. Em Moçambique. Temos mais dois países e mais um país na África. As pessoas também falam português em Angola. Angola fica na África.
Então, as pessoas falam português na América, na Europa e na África. Você sabia? Temos mais um país. E esse país não fica na América, não fica na Europa, esse país não fica na África. Onde fica esse país? Que país é esse? Esse país é Timor-Leste. No Timor-Leste, as pessoas também falam português. E Timor-Leste não fica na América, não fica na Europa, não fica na África. Fica onde? Onde fica Timor-Leste? Timor-Leste fica em outro continente. Timor-Leste fica perto da Austrália. Aqui! Timor-Leste fica no continente da Ásia. As pessoas falam português em 9 países.
E também as pessoas falam português em Macau, uma região administrativa especial da China. Em Macau, as pessoas também falam português. E Macau fica aqui na China. Então, as pessoas falam português em muitos países diferentes, em muitos lugares diferentes.
Eu moro no Brasil. Eu falo português brasileiro, mas eu ensino português brasileiro porque eu sou professor. Eu ensino português para alunos, eu ensino português no YouTube e eu ensino português para você. Eu sou seu professor.
E você? Qual é o seu nome? Meu nome é Luan. E o seu? Que língua você fala? Ou quais idiomas você fala? Eu falo português. E você? Onde você mora? Eu moro no Brasil e você? Onde você mora? Você gosta de idiomas? Eu gosto muito de idiomas e você? Obrigado por assistir a esse vídeo e vejo você no vídeo número dois. Tchau!